ΑΡΧΑΙΟΙ
Αρκετές φορές ακούμε τη φράση «Αιδώς Αργείοι». Τι σημαίνει όμως αυτή η φράση; Ποιος την είπε και γιατί; Που την βρίσκουμε και τι σημαίνει;

Συχνά αναφέρεται η φράση «Αιδώς Αργείοι» που σε απλά ελληνικά σημαίνει «Ντροπή (σας) Αργείοι». Χρησιμοποιείται απαξιωτικά ως επίπληξη σε ομάδες ανθρώπων όταν λένε ή κάνουν πράγματα ντροπιαστικά. Σπανιότερα η φράση χρησιμοποιείται για ατομική επίπληξη.

Η φράση αυτή ειπώθηκε αρκετές φορές στην Ιλιάδα του Ομήρου και αναφέρεται σε όλους τους Έλληνες και όχι μόνο στους καταγόμενους από το Άργος, καθώς «Αργείους» και «Δαναούς» αποκαλούσαν ολόκληρο το στράτευμα των Αχαιών.

Η πρώτη που φώναξε αυτή τη φράση είναι η Ήρα με τη φωνή του τελάλη Στέντορα (αυτού με τη …στεντόρεια φωνή) στην προσπάθειά της να παρακινήσει τους Έλληνες να δείξουν θάρρος στον αγώνα εναντίον των Τρώων, μετά την αποχώρηση του Αχιλλέα από τη μάχη. Ραψωδία Ε, στίχος 787: «αἰδώς Ἀργεῖοι κάκ᾿ ἐλέγχεα εἶδος ἀγητοί» Δηλαδή: Ντροπή σας! Κρίμα λέω στα κάλλη σας, Αργίτες τιποτένιοι.

ΑΡΧΑΙΟΙ

Ο ίδιος ακριβώς στίχος («αἰδώς Ἀργεῖοι κάκ᾿ ἐλέγχεα εἶδος ἀγητοί» – Ντροπή σας! Κρίμα λέω στα κάλλη σας, Αργίτες τιποτένιοι) ακούγεται και από τον Αγαμέμνονα (Ραψωδία Θ, στίχος 228).

Με με την ίδια φράση επέπληξε ο Αίαντας τους Αχαιούς όταν φοβισμένοι είχαν καταπτοηθεί και ανέχονταν τους Τρώες να απειλούν με κάψιμο τα πλοία τους. Ραψωδια Ο, στίχος 503: «Αἴας δ’ ἑτέρωθεν ἐκέκλετο οἷς ἑτάροισιν. αἰδώς Ἀργεῖοι νῦν ἄρκιον ἤ ἀπολέσθαι» – Κι ο Αίαντας απέναντι έλεγε στους δικούς του: «Ντροπή Αργείοι! Το μόνο βέβαιο που τώρα μας περιμένει είναι να χαθούμε».

Τη φράση θα την πει και ο Ποδειδώνας (Ραψωδία Ν, στίχος 95): «αἰδὼς Ἀργεῖοι, κοῦροι νέοι».

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

2ος Γραπτός Διαγωνισμός ΑΣΕΠ τον Ιούνιο: Ανακοινώθηκε ΕΠΙΣΗΜΑ η ύλη!

Παν.Πατρών: Tο 1ο στην Ελλάδα Πανεπιστημιακό Πιστοποιητικό Τεχνητής Νοημοσύνης για εκπαιδευτικούς

Πανεπιστήμιο Αιγαίου: Το κορυφαίο πρόγραμμα ειδικής αγωγής στην Ελλάδα - Αιτήσεις έως 8/04

ΕΛΜΕΠΑ: Το κορυφαίο πρόγραμμα Ειδικής Αγωγής στην Ελλάδα για διπλή μοριοδότηση

ΕΥΚΟΛΕΣ πιστοποιήσεις ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ - ΙΤΑΛΙΚΩΝ για ΑΣΕΠ - Πάρτε τις ΑΜΕΣΑ

Google news logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

επιτιμος
Πανεπιστήμιο Κρήτης: Αναγόρευση του Καθηγητή Ευθυμίου Καξίρα σε Επίτιμο Καθηγητή του Τμήματος Φυσικής
«Ο Καθηγητής Καξίρας ευχαρίστησε θερμά το Πανεπιστήμιο Κρήτης για την εξαιρετική τιμή που του επιφύλαξε, εκφράζοντας τη βαθιά του συγκίνηση για την...
Πανεπιστήμιο Κρήτης: Αναγόρευση του Καθηγητή Ευθυμίου Καξίρα σε Επίτιμο Καθηγητή του Τμήματος Φυσικής
Μαθητεία
Μεταλυκειακό Έτος - Τάξη Μαθητείας αποφοίτων ΕΠΑΛ: Πρόσκληση προς φορείς Δημοσίου για προσφορά θέσεων μαθητείας
Η ηλεκτρονική καταχώριση θα ξεκινήσει την 11/04/2025 και θα ολοκληρωθεί την 31/05/2025
Μεταλυκειακό Έτος - Τάξη Μαθητείας αποφοίτων ΕΠΑΛ: Πρόσκληση προς φορείς Δημοσίου για προσφορά θέσεων μαθητείας
ζαχαρακη
Σ. Ζαχαράκη: Στις 3 & 4 Μαΐου οι εξετάσεις για τα Πρότυπα και Ωνάσεια σχολεία - 2 Μαΐου η κλήρωση για τα Πειραματικά
«Δίνουμε περισσότερες και καλύτερες επιλογές για τα παιδιά και τις οικογένειες που εμπιστεύονται το δημόσιο σχολείο»
Σ. Ζαχαράκη: Στις 3 & 4 Μαΐου οι εξετάσεις για τα Πρότυπα και Ωνάσεια σχολεία - 2 Μαΐου η κλήρωση για τα Πειραματικά