Το «OK» είναι ίσως μία από τις πιο γνωστές και πολυχρησιμοποιημένες λέξεις στον πλανήτη. Από την καθημερινή συνομιλία μέχρι την επαγγελματική επικοινωνία, σημαίνει «εντάξει», «ικανοποιητικό», «όλα καλά» — και όμως, η ιστορία του είναι τόσο συναρπαστική όσο και αναπάντεχη.
Τι σημαίνει πραγματικά το «OK»
Ανάλογα με τη χρήση, το «OK» μπορεί να σημαίνει:
Ενθουσιασμό – «Βρήκα θέση πάρκινγκ!» – «OK!»
Χλιαρή επιδοκιμασία – «Πώς ήταν η ταινία;» – «Μμμ, ΟΚ...»
Έμφαση ή σημείο μετάβασης – «ΟΚ. Αυτό είναι το επόμενο βήμα...»
Η απλότητα και η ευελιξία του το έχουν κάνει παγκόσμιο εργαλείο επικοινωνίας.
Πού πρωτοεμφανίστηκε το «OK»;
Για να βρούμε την πρώτη τεκμηριωμένη εμφάνιση του «OK», πρέπει να γυρίσουμε στις 23 Μαρτίου 1839. Σε ένα χιουμοριστικό άρθρο της εφημερίδας Boston Morning Post, αναφέρθηκε η φράση:
"...o.k. — all correct..."
Η φράση ήταν αστείο με ανορθογραφία: αντί για “all correct”, ο συντάκτης έγραψε “oll korrect” και το μετέτρεψε σε ΟΚ.
Οι πιο γνωστές (και απίθανες) θεωρίες για την προέλευση του «OK»
Από τη γλωσσολογία έως τη λαϊκή παράδοση, πολλοί έχουν προσπαθήσει να εξηγήσουν την προέλευση του OK. Δείτε μερικές θεωρίες:
Από το γαλλικό «au quai» (στην αποβάθρα)
Από το ρούμι Aux Quais του Πουέρτο Ρίκο
Από τα γερμανικά: alles korrekt ή Ober-Kommando
Από το σκωτσέζικο och aye
Από το λατινικό omnes korrecta
Από το ελληνικό Όλα Καλά
Από αρτοποιούς που έβαζαν τα αρχικά τους σε μπισκότα
Από στρατιώτες με ταμπέλες «0 killed»
Όμως καμία από αυτές τις θεωρίες δεν είναι τεκμηριωμένη ιστορικά.
Η αληθινή ιστορία: Γεννήθηκε από αστείο
Σύμφωνα με τον καθηγητή Allen Walker Read του Columbia και το βιβλίο του Allan Metcalf, OK: The Improbable Story of America's Greatest Word, η λέξη γεννήθηκε απλά ως χιούμορ.
Τον 19ο αιώνα υπήρχε μόδα για αστείες συντομογραφίες όπως:
ISBD (It Should Be Done)
RTBs (Remains To Be Seen)
SP (Small Potatoes)
Το «OK» εμφανίστηκε σε αυτό το πλαίσιο, από το σκόπιμα ανορθόγραφο oll korrect.
Από σατιρικό άρθρο σε πολιτική καμπάνια
Η φήμη του «OK» εκτοξεύθηκε όταν το 1840 χρησιμοποιήθηκε στην προεκλογική καμπάνια του Martin Van Buren. Ο υποψήφιος πρόεδρος είχε το παρατσούκλι Old Kinderhook, από την περιοχή Kinderhook της Νέας Υόρκης.
Οι υποστηρικτές του σχημάτισαν το "OK Club", και έτσι το ακρωνύμιο συνδέθηκε με τον ίδιο και τη λέξη «ολα καλά» (oll korrect).
Η τεχνολογία βοήθησε στην παγκόσμια εξάπλωση
Η διάδοση του τηλεγράφου από τη δεκαετία του 1870 έπαιξε καταλυτικό ρόλο. Το «OK» ήταν:
Σύντομο
Κατανοητό
Εύκολο στην αποστολή
Έγινε γρήγορα ο πιο συνηθισμένος τρόπος επιβεβαίωσης σε τηλεγραφήματα και μεταγενέστερα, σε ραδιοεπικοινωνίες και υπολογιστές.
Το «OK» σήμερα: Μία λέξη που ανήκει σε όλους
Σύμφωνα με τον Metcalf, αυτό που έκανε το OK τόσο δυνατό ήταν το γεγονός ότι ξεχάστηκε η πραγματική του προέλευση. Με την πάροδο του χρόνου, κάθε χώρα και πολιτισμός ένιωθε ότι το OK του ανήκει.
«Ξεχνώντας από πού προήλθε, κάναμε το "OK" να ανήκει σε όλους μας.»
Το OK ξεκίνησε ως γλωσσικό παιχνίδι και κατάφερε να γίνει η πιο διάσημη λέξη στον πλανήτη. Είναι σύντομο, ουδέτερο, ευέλικτο και... απλώς λειτουργεί. Ό,τι και να σημαίνει για τον καθένα, ένα είναι σίγουρο: το OK ήρθε για να μείνει.
Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα
2ος Γραπτός Διαγωνισμός ΑΣΕΠ τον Ιούνιο: Ανακοινώθηκε ΕΠΙΣΗΜΑ η ύλη!
Παν.Πατρών: Tο 1ο στην Ελλάδα Πανεπιστημιακό Πιστοποιητικό Τεχνητής Νοημοσύνης για εκπαιδευτικούς
Πανεπιστήμιο Αιγαίου: Το κορυφαίο πρόγραμμα ειδικής αγωγής στην Ελλάδα - Αιτήσεις έως 16/04
ΕΛΜΕΠΑ: Το κορυφαίο πρόγραμμα Ειδικής Αγωγής στην Ελλάδα για διπλή μοριοδότηση
ΕΥΚΟΛΕΣ πιστοποιήσεις ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ - ΙΤΑΛΙΚΩΝ για ΑΣΕΠ - Πάρτε τις ΑΜΕΣΑ