Πολλές φορές στην Ελλάδα γίνονται απόπειρες ξένες λέξεις να αποδοθούν με ελληνικές, οδηγώντας σε νεολογισμούς που εν τέλει καταλήγουν να... πεθάνουν.
Μία τέτοια λέξη ήταν και η ελληνική version του σάντουιτς.
Η ελληνική λέξη για το σάντουιτς είναι το... αμφίψωμο, μία λέξη που με βεβαιότητα δεν έχετε ακούσει.
Όπως καλά υποθέτει κανείς η λέξη αμφίψωμο δηλώνει κάτι που έχει ψωμί και στις δύο πλευρές.
Στο Βικιλεξικό, υπάρχει η άποψη του Χριστόφορου Χαραλαμπάκη, που λέει ότι αν κάποιος ζητήσει αμφίψωμο από τον σερβιτόρο μάλλον θα μείνει νηστικός -δηλαδή, οι νεολογισμοί αυτοί δεν χρησιμοποιούνται από κανέναν στην πράξη.
Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα
ΕΛΜΕΠΑ: Το κορυφαίο πρόγραμμα Ειδικής Αγωγής στην Ελλάδα για διπλή μοριοδότηση
Το 1ο στην Ελλάδα Πρόγραμμα επιμόρφωσης Τεχνητής Νοημοσύνης για εκπαιδευτικούς με Πιστοποιητικό
ΑΣΕΠ: Η πιο Εύκολη Πιστοποίηση Αγγλικών για μόρια σε 2 ημέρες (δίνεις από το σπίτι σου με 95 ευρώ)
Παν.Πατρών: Μοριοδοτούμενο σεμινάριο ΕΙΔΙΚΗ ΑΓΩΓΗΣ με 65Є εγγραφή - έως 18/11
ΕΥΚΟΛΕΣ πιστοποιήσεις ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ - ΙΤΑΛΙΚΩΝ - ΓΑΛΛΙΚΩΝ - ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ για ΑΣΕΠ - Πάρτε τις ΑΜΕΣΑ
2ος Πανελλήνιος Γραπτός Διαγωνισμός ΑΣΕΠ: Τα 2 μαθήματα εξέτασης και η ύλη